Целта на работата е да дискутира разказите за модерното изкуство у нас до Втората светона война. Включените в текста образи, печатни издания, публикации в пресата, възпроизведени документи, каталози, дипломи, ръкописи са част от изследването, а не негови допълнения. Повечето от тях се публикуват за пръв път.
СИТУИРАНЕ НА РАБОТАТА
В ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКО ПОЛЕ - въведение
Обсъждането на модерното изкуство - между историческия синтез
и литературното тълкуване............................................9
Изследвания на казуси и компаративни изследвания....................11
Центрове и не-центрове - отвъд модерността
Мотивации за разкази в настоящето..................................15
Понятийна среда / понятия и употреби................................19
Историзиране...................................................20
Архив...........................................................21
Наратив.........................................................24
Изкуство - модерно изкуство.....................................28
Модернизъм / модернизми и модерност...........................29
Модернизъм и авангард в Централна и в Източна Европа...............32
Глава I. ХУДОЖЕСТВЕНИТЕ ИНСТИТУЦИИ, ТЯХНОТО ФОРМИРАНЕ И ЗНАЧЕНИЕ ЗА МОДЕРНОТО ИЗКУСТВО В БЪЛГАРИЯ
Уводни бележки.............................................42
Художествените институции според публикациите за изкуство
в България от първите десетилетия на модерната епоха.........43
Художествено образование, художествени изложби и художествен
музей. Ролята на Художествената академия в София.............44
Опитът от Мюнхенската академия в края на XIX и началото на XX век
в България. Усвояване на културна модерност.........................67
Ролята на фотографията в художественото образование
и в историята на изкуството...........................................81
Институционално представяне на българското изкуство
в интернационално културно пространство.............................85
Жените и модерните художествени институции.........................107
Интегрирането на жените в модернизацията на художествения живот
в България до Първата световна война - усвояване на XIX век........108
Жените и модернизацията на художествения живот
след Първата световна война - навлизане в XX век..................114
Изложбите на Дружество на жените художнички в България
през 1920-те и 1930-те години..................................117
Жените пишат за изкуство.........................................120
Заключенителни бележки...........................................135
Глава II. ПРЕДСТАВЯНЕ / ИЗРАЗЯВАНЕ
НА МОДЕРНОСТТА ДО ПЪРВАТА СВЕТОВНА ВОЙНА
Уводни бележки....................................................138
Общи идеи.....................................................138
Репрезентация, образна модерност, стил..........................140
Случаи и конвенции на ранна / просветителска образна модерност.
Образи на мъжа и жената.............................................145
Образи на модерността - опитът с града и природата..................171
Образи на природата.............................................172
Образи на града................................................179
Отклонение: Представянето на селото - реализъм и модерност.....190
Липсващият град в ранната художествена критика................191
Заключителни бележки.............................................193
Глава III. ИЗЯВИ НА МОДЕРНИЗМИ В БЪЛГАРИЯ СЛЕД ПЪРВАТА СВЕТОВНА ВОЙНА
Уводни бележки....................................................196
Модернизми и национална идея.....................................198
Маргиналност на модернизмите.....................................206
Идеята за експресионизма на страниците на списание
и алманах „Везни". Краткото включване в авангарда...................207
Трудните имена - затруднения на интегрирането
в исторически синтез...............................................228
Жорж Папазов - невъзможната стилова класация.................228
Николай Дюлгеров - множествената художествена идентичност... 237 „Високото" и „ниското" - възгледите на Сирак Скитник
за изкуството в пространствата на всекидневието.....................252
Завръщането към картината през 1930-те години -
проблеми на историзирането........................................260
Заключителни бележки.............................................263
Глава IV. ИСТОРИИ НА МОДЕРНОТО ИЗКУСТВО В БЪЛГАРИЯ ДО ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА
Уводни бележки....................................................266
Петдесет години българско изкуство от Андрей Протич и
Новото българско изкуство от Никола Мавродинов...................268
Заключителни бележки.............................................283
Заключение............................................................285
Библиография..........................................................290
Индекс на личните имена...............................................308
Индекс на местата....................................................315
[затвори съдържанието]