Сборникът „Старопланински легенди” е художествен синтез и размисли на автора върху историческата съдба на българина, върху неговия национален характер, размисли върху героизма, върху подвига като типично народностни черти. Техните корени следва да се търсят в далечното или близкото историческо минало, защото са резултат от продължително историческо натрупване.
НОВИ ИЗСЛЕДВАНИЯ ЗА „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“
ОТ ЙОРДАН ЙОВКОВ 7
Иван Сарандев
СБОРНИКЪТ „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“
И БЪЛГАРСКАТА НАЦИОНАЛИ А ИДЕНТИЧНОСТ „13
Петко Тотев
ВЕЧНИТЕ ГЛАСОВЕ НА ТРИТЕ КОРИИ НАД ЖЕРУНА 22
Гергана Начева
БАЛКАНСКИТЕ ХАЙДУШКИ СВЕТОВЕ
(ЛЕГЕНДИТЕ НА ЙОРДАН ЙОВКОВ) . 79
Лилия Чеева
СМЪРТ И САМОТА В „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ 36
Нина Делчева
НЕНАПИСАНИЯТ ВТОРИ ТОМ
НА „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ 43
Светлозар Игов СЛИЗАНЕТО ОТ БАЛКАНА -
ИНТЕНЦИОНАЛНАТА ЗАБЛУДА НА ЙОРДАН ЙОВКОВ 52
Радка Пенчева
БЪЛГАРИНЪТ МЕЖДУ ХРИСТОС И МОХАМЕД.
ДРАМАТА НА ПОТУ РЧВАНЕТО - ЕДИН СЮЖЕТ В ДВЕ ТВОРБИ 64
Атанас Цонков
ПИСМОТО НА ЙОРДАН ЙОВКОВ ОТ 20.1Х. 1925 Г.
ДО ДАНАИЛ КОНСТАНТИНОВ - „КЛЮЧ“ КЪМ СБОРНИКА „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ : 74
Владимир Демирев ХАЙДУТИНЪТ - ОТ ФОЛКЛОРА КЪМ „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“
АСПЕКТИ НА ИДЕНТИЧНОСТТА 79
Диана Иванова
ЕЗИКЪТ НА ЙОВКОВИТЕ „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ -
ЖИВ КАТО ЖИВОТА 85
Севелина Гьорова
ДУХЪТ НА „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“
И БЪЛГАРСКАТА СЦЕНА 104
Кремена Митева
МОТИВИ И ОБРАЗИ ОТ „ЕДНА ПЕСЕН“
В „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ НА ЙОРДАН ЙОВКОВ 109
Дитмар Ендлер
„СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ НА НЕМСКИ -
ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО ЗА ПРЕВОДАЧА 120
Григор Чернее
ЛИТЕРАТУРНА КЛАСИКА, РЕТРОВИЗИЯ И БЪДЕЩЕ 135
Каталипа Пую
РЕЦЕПЦИЯТА НА ЙОРДАН ЙОВКОВ В РУМЪНИЯ 140
Нелма Вълчева
НАБЛЮДЕНИЯ ВЪРХУ ДВЕТЕ ИЗДАНИЯ
НА „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ ОТ 1927 Г. И 1932 Г. 144
Маринела Паскалева
ОБРАЗЪТ НА ЦИГАНКАТА В РАЗКАЗА НА ЙОВКОВ „БОЖУРА“ 149
Паулина Стойчева
ЖЕНСКИ СТРАТЕГИИ В МЪЖКИЯ СВЯТ
НА „СТАРОПЛАНИНСКИ ЛЕГЕНДИ“ 160
Наташа Димчева
ЙОВКОВИТЕ ЛЕГЕНДИ В ТВОРЧЕСКИЯ СВЯТ
НА АКАД. ПЕТЪР ДИНЕКОВ 168
NEW RESEARCH ON YORDAN YOVKOV‘S CYCLE OF SHORT STORIES „LEGENDS OF STARA PLANINА“ 173
NEUE UNTERSUCHUNGEN ZUM RZAHLBAND “STAROPLAMNSK1LEGEND1” (BALKANLEGENDEN)
VON JORDAN JOVKOV 174
СБОРНИК „ЛЕГЕНДЬ! СТАРОЙ ПЛАНИНИ" ЙОРДАНА ЙОВКОВА. НОВЬГЕ ИССЛЕДОВАНИЯ 175
NOUVELLES RECHERCHES SURLES RECITS
LES LEGENDES DE LA STARA PLANINA“DE YORDAN YOVKOV .... 176
[затвори съдържанието]